Панда

Гадюка, может быть, и не так привлекательна, как гигантская панда, но она занимает своё место в мире.
The adder may not be as appealing as the giant panda but it has its place in the scheme of things.

Панды ведут одинокий образ жизни.
Pandas are solitary creatures.

Панды могут вымереть в дикой природе.
Pandas could become extinct in the wild.

Бамбук является основой рациона для панды.
Bamboo is the panda's staple diet (=main food).

Сейчас в дикой природе живёт очень мало панд.
There are very few pandas living in the wild now.

Гигантские панды издают нежное блеяние, а не могучий рёв.
Giant pandas emit a gentle bleat instead of a mighty roar.

Основная проблема связана с положением красной панды на дереве.
A major issue relates to the position of the red panda in the tree.

В прошлом году в заповеднике родились семь здоровых детенышей панды.
Seven healthy panda cubs were born in the reserve last year.

Совершенно очевидно, что колония панд встречается в районах, где нет слонов.
Panda seedlings clearly occur in areas without elephants.

Я надеюсь, что мы увидим, как эти панды и другие существа будут производить больше потомства.
I hope that we shall see those pandas and other creatures producing more offspring.