Пейджер

Хорошо, что он всегда держал пейджер при себе.
It was good that he should keep his pager with him at all times.

В магазине полно всяких штук вроде пейджеров и мобильных телефонов.
The store is full of gizmos like pagers and cellular telephones.

Парикмахер заметил провод, соединяющий его новенький пейджер с наушником.
The barber noticed a wire connecting his brand new pager to an earpiece.

Соответствующих правил, регулирующих использование пейджеров, не существует.
There are no corresponding rules governing the use of pagers.

Никто не может решать вопросы иммиграции или депортации по пейджеру или мобильному телефону.
One cannot deal with immigration or deportation cases over a pager or mobile phone.

В то время у меня не было с собой мобильного телефона, но у меня был пейджер, по которому мои коллеги могли связаться со мной.
At that time I didn't carry a cellphone but I had a pager for my colleagues to contact me.

Такие услуги могут включать в себя использование пейджеров, чтобы лица, осуществляющие уход, могли оставаться на связи с получателем помощи.
Such services could include pagers so carers can stay in touch with the care recipient.