Переждать - перевод с русского на английский

Давайте найдём место, где мы сможем переждать бурю.
Let's find a place where we can wait out the storm.

Коровам настелили соломы, чтобы они могли переждать метель.
Cows were strawed to weather the snowstorm.

Eё предусмотрительность позволила нам переждать ураган в безопасности.
Her provident measures kept us safe while we waited out the hurricane.

Нам нужно только переждать, пока все не уляжется.
All we've got to do is to sit tight until the storm has blown itself out.

Тебе лучше переждать здесь несколько недель, пока полиция не перестанет искать тебя.
You'd better lie low here for a few weeks until the police have stopped looking for you.

Я останусь и пережду шторм.
I'll stay and weather the storm.

Мы спрячемся в подвале и переждём ураган.
We'll hole up in the cellar and wait out the hurricane.