Пересолить

overshoot the mark

Фразы со словом «пересолить»

а) взять выше или дальше цели; б) зайти слишком далеко, впасть в ошибку, «пересолить» — to overshoot the mark
пересоленный — too salty
пища пересолена — the food is too salt
пища пересолена — food is too salt
пересоленное сливочное масло — briny butter
пересоленное сливочное масло — harsh butter
вы не пожалели соли на мясо, вы пересолили мясо — you've salted the meat rather generously
передержанное в рассоле мясо; пересоленное мясо — oversalted meat
превосходная [пересоленная, подгорелая] подливка — excellent [overseasoned, burnt] gravy

Примеры со словом «пересолить»

Не пересоли еду.
Don't overdo the salt in the food.

По-моему, суп пересолен.
I think the soup tastes salty.

Джози подняла шум, потому что суп был пересоленный.
Josie kicked up a fuss because the soup was too salty.

Смотри, не пересоли.
Go easy on the salt.