Песчаный - перевод с русского на английский
sandy, sand, gritty, arenaceous, sabulous, arenose
Основные варианты перевода слова «песчаный» на английский
- sandy |ˈsændɪ| — песчаный, песочный, зыбкий, рыжеватый, непрочныйпесчаный берег — a sandy shore
песчаный фильтр — sandy filter
песчаный фосфорит — sandy phosphorite
песчаный ингредиент — sandy ingredient
песчаный пропласток — sandy interbed
бессмертник песчаный — sandy everlasting
песчаный грунт; песчаное дно — sandy bottom
песчанистый доломит; песчаный доломит — sandy dolomite
песчаный грунт; песчаная почва; песчаная земля — sandy ground
мы увидели песчаный пляж на фоне меловых утёсов — we saw a sandy beach backed by chalk cliffs
гравийно-песчаная смесь; гравий с песком; песчаный гравий — sandy gravel
песчаный туф — sand tuff
песчаный клин — sand wedge
песчаный вихрь — sand twirl
песчаный смерч — sand spout
песчаный купол — sand dome
песчаный склон — sand fall
песчаный дождь — rain of fine sand
песчаный окунь — sand perch
песчаный шлейф — sand apron
песчаный пласт — sand stratum
песчаный выброс — sand blow
песчаный карьер — sand quarry
песчаный бархан — sand barchan
песчаный аллювий — sand alluvium
песчаный прослой — sand streak
песчаный позёмок — low drifting sand
песчаный горизонт — sand body
песчаный кристалл — sand crystal
песчаный нанос /бар/ — sand bar
песчаный асфальтобетон — sand asphalt concrete
глинисто-песчаный грунт — clayey sand ground
цементно-песчаный раствор — cement and sand grout slurry
маломощный песчаный пласт — thin sand formation
тампонажно-песчаный цемент — oil-well sand cement
нефтеносный песчаный пласт — oil sand formation
запечатанный песчаный пласт — sealed sand formation
песчаный поверхностный слой — sand coffering
песчаный солнечный коллектор — sand solar collector
Смотрите также
песчаный бетон — fine aggregate concrete
песчаный тромб — sand-pillar
песчаный ветер — sand-bearing wind
песчаный кальцит — sand-calcite
песчаный тростник — marram-grass
цементно-песчаный блок — sand-cement block
песчаный горбыль; ронка — silver perch
гравийно-песчаный фильтр — gravel-sand filter
нефелиново-песчаный цемент — nepheline-sand cement
песчаный вихрь; тромб; смерч — sand-devil
известково-песчаный раствор — sand-lime mortar
песчаные пляжи; песчаный пляж — recreational sands
песчаный грунт; каменный холм — refuse stone
песчаный механический состав — psammophytic texture
овёс щетинистый; овёс песчаный — small oats
пыльный столб, пылевой смерч; самум — dust devil
мелкозернистый бетон; песчаный бетон — fine grained concrete
удаляющийся [туманный, песчаный] берег — fading [foggy, sandy] shore
нефелиново-песчаный цементный раствор — nepheline-sand cement slurry
известково-песчаный цементный раствор — sand-lime cement slurry
песчаный пласт; песчаное русло; песчаное дно — sand-bed
известково-песчаный кирпич; силикатный кирпич — malm-brick
танцующий дервиш; песчаный вихрь; пылевой вихрь — dancing dervish
песчаный слой, сцементированный окислами железа — iron hard pan
гравийная отсыпка; гравийный фильтр; песчаный фильтр — gravel filter
песчаный вал остроконечной формы; фестонный песчаный бар — cuspate sandkey
песчаный нанос серповидной формы; материковая дюна; бархан — inland dune
известковистые песчаные пласты; известковистый песчаный пласт — calcareous grit
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sandstone |ˈsændstəʊn| — песчаникПримеры со словом «песчаный»
Поле от пляжа отделял маленький песчаный гребень.
A small ridge of sand separated the field from the beach.
Почва в моём саду — очень песчаная.
The soil in my garden is very sandy.
Мы вышли на песчаную отмель во время отлива.
We walked out onto the sandbar at low tide.
Этот кустарник хорошо растёт на песчаной почве.
The bush grows well in a sandy soil.
Во время отлива можно прогуляться по песчаной отмели.
You can walk across the sands when the tide is out.
К востоку от причала было несколько миль песчаных пляжей.
To the east of the pier were miles of sandy beaches.
Под палящим солнцем песчаная почва пустыни потрескалась.
The blazing sun crackled the desert sand.
Дети присели на корточки, чтобы защититься от песчаной бури.
The children hunkered down to protect themselves from the sandstorm.
Многокилометровые песчаные пляжи были загрязнены в результате разлива нефти.
Miles of beaches were polluted by the oil spill.
Как клево проехаться на машине прямо по песчаным дюнам. Поэтому ничего удивительного, что так много людей посходило с ума при виде этих вездеходов.
It's very kicky to drive right over sand dunes, so it's easy to understand why so many people have flipped over dune buggies.
