они его уговорили купить им пирожные и вино — he was railroaded into buying them cakes and wine
она мастерица печь пирожные — she has a light hand for pastry
Примеры со словом «пирожные»
Рэй очень домашний, и даже любит печь пирожные.
Ray's very domesticated and even likes baking cakes.
Ничего себе! Как быстро распроданы эти пирожные!
Wow! Those cakes sold out fast.
Оставьте эти пирожные в покое: они (предназначены) для гостей.
Leave those cakes alone. They're for the guests.
Моя мать застукала меня, когда я таскал пирожные из кухни.
Mother copped me stealing cakes from the kitchen.
История приписывает ей высказывание, после которого хоть стой, хоть падай. Когда ей сказали, что у бедных нет хлеба, она спросила: "А почему они тогда не едят пирожные?".
It was a famous historical topper when she was informed that the poor people didn't have any bread and she said, "Why don't they eat some cake?".
Пожалуйста, угощайтесь пирожными.
Please help yourself to some cake.
Я очень неравнодушен к пирожным с кремом.
I'm very partial to cream cakes.
Она позавтракала кофе с пирожным /с булочкой/.
She had a pastry and coffee for breakfast.
Можешь съесть любое пирожное, кроме вот этого.
You can have any of the cakes except this one.
Оторвись от этих пирожных, иначе будут проблемы.
Get off those cakes, or there'll be trouble.
Он с вожделением посмотрел на поднос с пирожными.
He looked longingly at the tray of cakes.
Сделайте в середине каждого пирожного небольшое углубление.
Make a slight hollow in the middle of each cake.
