Плакал

Она плакала от радости.
She wept for joy.

Потом она горько плакала.
Then she wept copiously.

Она плакала от облегчения.
She was crying with relief.

Мы стояли там в обнимку и плакали.
We stood there crying and hugging each other.

Он плакал при известии о её смерти.
He wept at the news of her death.

Она плакала, медленно уезжая прочь.
She was crying as she drove slowly away.

Она слышала, как он плакал и звал маму.
She could hear him crying for his mother.

Её тушь размазалась, когда она плакала.
Her mascara smeared when she cried.

По её голосу было похоже, что она плакала.
She sounded like she'd been crying.

Пока звучала эта песня, он тихонько плакал.
He cried silently while the song played.

Я плакала, как ребёнок, так мне было одиноко.
I cried like a child because I felt so alone.

В её глазах стояли слёзы (т.е. она чуть не плакала).
Her eyes were moist (=she was almost crying).