Платки

кружевные головные платки — lacy fascinators
модные аксессуары, такие как шарфы, платки, браслеты и кольца — fashion accessories such as scarves, handkerchiefs, bracelets, and rings
носовой платок — hankie hanky
носовой платок — nose rag
носовой платок — nose-rag
носовой платок — nose-wipe
носовой платок — nose wiper
носовой платок — nose-wiper
носовой платок — pocket-handkerchief
махать платком — stream a handkerchief
махать платком — to stream a handkerchief
выронить платок — to drop a handkerchief

Она постирала и выгладила мои носовые платки.
She washed and ironed my handkerchiefs for me.

Что ты везде бросаешь свои сонливые платки.
Don't leave your snotty tissues all over the place.

Она прикоснулась к носу платком.
She touched the handkerchief to her nose.

Он вытер пот со лба носовым платком.
He mopped his brow with a handkerchief.

Закройте ей лицо платком /косынкой/.
Cover her face with a handkerchief.

Она накрыла голову платком /накидкой/.
She covered her head with a scarf.

Она промокнула глаза носовым платком.
She dabbed her eyes with a handkerchief.

Я скрутил свой носовой платок в комок.
I screwed my handkerchief into a ball.

Он вытащил из кармана платок и вытер нос.
He pulled a handkerchief from his pocket and wiped his nose.

Она достала носовой платок и высморкалась.
She got out her handkerchief and blew her nose.

Я скрутил свой мокрый носовой платок в шарик.
I screwed my wet handkerchief into a ball.

Она промокнула свои заплаканные глаза платком.
She dabbed her moist eyes with a handkerchief.