Плачущий - перевод с русского на английский

плачущий пьяными слезами — maudlin drunk

Плачущий мальчик подбежал к матери и упал в её объятия.
The crying child ran to his mother and collapsed in her arms.

Ну-ну, не плачь!
There!, there! Don't cry!

Ребёнок плачет.
The baby is crying.

Ну ладно, не плачь.
Come on now, don't cry.

Почему ты плачешь?
Why are you crying?

Ну-ну, детка, не плачь!
Come on, luv, don't cry.

Я заставлю его плакать.
I'll make him cry.

Она плакала от радости.
She wept for joy.

Я слышу, что малыш плачет.
I hear the baby crying.

Потом она горько плакала.
Then she wept copiously.

Он увидел, что она плачет.
He saw that she was crying.

Она плакала от облегчения.
She was crying with relief.