Повсеместный

Twitter стал повсеместной частью медиа-ландшафта.
Twitter has become an omnipresent part of the media landscape.

Певица стала повсеместной иконой стиля и красоты.
The singer became an omnipresent icon of style and beauty.

Повсеместная нехватка еды вызвала ряд бурных протестов.
Widespread famine had triggered a number of violent protests.

Повсеместное распространение сахара привело к его демонизации.
Sugar's ubiquity has led to its demonization.

Официальные лица предупреждают, что надвигающаяся жара ещё больше осложнит борьбу с пожарами и вызовет повсеместные проблемы с пожарами.
Officials warn an upcoming heat wave will further challenge that firefight and bring widespread fire concerns.

Преподавателей английского языка жалуются на его деградацию, якобы вызванную повсеместным распространением электронной почты и мгновенных сообщений.
English teachers bemoaning the degradation of the language that e-mail and instant messaging have allegedly brought about.