Подай

пойди-подай — step in fetch it
подайте кофе в гостиной — serve the coffee in the drawing room
подайте заявление заблаговременно — send in your application in good time
подать иск — to file a lawsuit
подать иск — to lodge a lawsuit
подать иск — to file a case
подать иск — lodge a lawsuit
подать иск — to file a suit
подать иск — to lay an action
бог подаст — Lord will provide
подать иск — file a case
обед подан! — dinner is served!

Картофель подайте холодным.
Serve the potatoes cold.

Подай мне, пожалуйста, газету.
Hand me the newspaper, please.

Подайте заявку по вашему страховому полису.
Make a claim on your insurance policy.

Подайте утку, украшенную /гарнированную/ кусочками апельсина.
Serve the duck garnished with pieces of orange.

Подайте звуковой сигнал, чтобы предупредить других водителей.
Sound your horn to warn other drivers.

Подай мне эту штуку.
Hand me that dingbat over there.

Подай мне вон ту штуку.
Hand me that baby.

Подай мне вон ту штуку.
Hand me that diddenwhacker over there.

Подай мне вон ту штуку.
Hand me that unit over there.

Подай-ка мне вон ту штуку.
Hand me that fakus over there.

Подай знак, когда мне начинать.
Give me the high sign when you want me to start.

Раз уж ты встал, подай мне вон ту книгу.
Get me that book, please, while you're about it.