Подсластить

подсластить пилюлю — to gild the pill
подсластить горькую пилюлю — sugar-cover a bitter truth
подсластить горькую пилюлю — to sugar-coat a bitter truth
- sweeten |ˈswiːtn|  — подслащивать, сластить, освежать, посластить, проветривать
подсластить пилюлю — to sweeten the pill
- sugar |ˈʃʊɡər|  — сахарить, подслащивать, филонить, обсахаривать, насахаривать
позолотить /подсластить/ пилюлю — to gild /to sugar, to sweeten/ the pill
подсластить пилюлю; позолотить пилюлю — sugar the pill