Подушку
Смотрите также: подушка
накидка на подушку — pillow-sham
заливать (подушку) слезами — to water (one's pillow) with tears
подводить бетонную подушку под здание — float a building with a concrete raft
его накрыли одеялом и подложили ему подушку под голову — he was blanketed and pillowed
воздуходувное устройство, создающее под листом воздушную подушку — sheet cushioning air blast
груз, перевозимый за один рейс; отрываться от земли; выходить на подушку — lift off
сопротивление при выходе на подушку; сопротивление при выходе на крылья — takeoff resistance
взбить подушку — to punch a pillow into shape
взбить подушку — to shake (up) a pillow
взбить подушку — shake a pillow
взбить подушку — shake up a pillow
взбить подушку [тюфяк] — to shake (up) a pillow [a mattress]
откинуть голову на подушку — to recline one's head on the pillow
положить голову на подушку — to repose one's head on the pillow
откинуть голову на подушку — recline head on the pillow
положить голову на подушку — repose head on the pillow
он положил голову на подушку — he laid his head on a pillow
быстрым движением она сунула /спрятала/ книгу под подушку — she hid the book under the pillow with a quick thrust
набить подушку (соломой) — to stuff a cushion (with straw)
положить голову на подушку — rest head on a cushion
на подушку нужен новый чехол — the cushion needs re-covering
набить подушку [мешок] (соломой) — to stuff a cushion [a sack] (with straw)
Примеры со словом «подушку»
Принеси мне подушку.
Get me a pillow.
Она уткнулась в подушку.
She burrowed her face into the pillow.
Она обхватила ногами подушку.
She wrapped her legs around a pillow.
Ноэль зарылся лицом в подушку.
Noel buried his face in the pillow.
Беги наверх и принеси подушку.
Run upstairs and get a pillow.
Она откинула голову на подушку.
She reclined her head on the pillow.
Собака изодрала подушку в клочья.
The dog ripped the pillow to shreds .
Она уронила голову обратно на подушку.
She dropped her head back against the cushion.
Санитарка принесёт вам дополнительную подушку.
The nurse's aide will bring you an extra pillow.
Не клади подушку ей на лицо - она может задохнуться.
Don't put that pillow over her face—she could suffocate.
Последний шаг — заполнить подушку набивкой и зашить.
The last step is to fill the pillow with wadding and stitch it closed.
Она устало откинула голову на подушку и закрыла глаза.
She leaned her head tiredly back against the cushion and closed her eyes.
