Под-
under-, infra-, sub-
Основные варианты перевода
- under- |ˈəndər| — под-, недо- продажа из-под прилавка — under- the counter sale
Смотрите также
под — occupied by
из под — from beneath
из-под — from under
под игом — under the yoke of
под печи — bed of furnace
под пред. — под председательством
под небом — under ether
под пятой — at the heel
под горой — at the foot of hill
под углом — on the mitre
из под — from beneath
из-под — from under
под игом — under the yoke of
под печи — bed of furnace
под пред. — под председательством
под небом — under ether
под пятой — at the heel
под горой — at the foot of hill
под углом — on the mitre
под залог — advance on pawn
под кожей — under the skin
под видом — under the pretext
под током — be energized
под креном — on the careen
под маской — by camouflage
под музыку — to music
под пыткой — under torture
под гнётом — under the oppression (of)
под крышей — under a roof
под мышкой — under one's arm
под землёй — under the ground
под ногами — under one's feet
под фирмой — under the firm
под уклон (тж. перен.) — down grade
под именем; под псевдонимом — under the name of
а) вооружённый; б) под ружьём — under arms
под замком, под надёжным запором — under lock and key
под рукой; ≅ стоит руку протянуть — within reach of one's hand
а) под водой; б) под землёй; в) под поверхностью — below the surface
ещё 20 примеров свернуть под кожей — under the skin
под видом — under the pretext
под током — be energized
под креном — on the careen
под маской — by camouflage
под музыку — to music
под пыткой — under torture
под гнётом — under the oppression (of)
под крышей — under a roof
под мышкой — under one's arm
под землёй — under the ground
под ногами — under one's feet
под фирмой — under the firm
под уклон (тж. перен.) — down grade
под именем; под псевдонимом — under the name of
а) вооружённый; б) под ружьём — under arms
под замком, под надёжным запором — under lock and key
под рукой; ≅ стоит руку протянуть — within reach of one's hand
а) под водой; б) под землёй; в) под поверхностью — below the surface
Примеры со словом «под-»
Под давлением он сник.
He wilted under the pressure.
Он сознался под пыткой.
He confessed under torture.
Под солнцем зреет плод.
The sun ripens the fruit.
Ничто не ново под луной.
There is nothing new under the sun.
Рут взяла Тони под руку.
Ruth hooked her arm through Tony's.
Я смыл грязь под краном.
I rinsed the mud out under the tap.
Портрет висел под углом.
The portrait was hanging at an angle.
Это слово помещено под G.
This word goes under G.
Ничто не вечно под луной.
The morning sun never lasts a day.
Под прямыми углами к оси.
At right angles to the axis.
Его брак был под угрозой.
His marriage was under strain.
Кот вышел из-под кровати.
The cat came out from under the bed.
