Пожаловалась
Смотрите также: пожаловаться
Фразы со словом «пожаловалась»
донести кому-л. на кого-л.; пожаловаться кому-л. на кого-л. — to inform smb. against /on/ smb.
постоянно на что-то обиженный человек, который как будто специально выискивает, на что бы ему пожаловаться — a chronically resentful person who seems to look for things to kvetch about
Примеры со словом «пожаловалась»
Она пожаловалась, что её муж храпит.
She complained that her husband snores.
Я чувствую что меня уже укачивает, - пожаловалась она.
'I feel seasick already,' she moaned.
Она пожаловалась, что в аэропорту её никто не встретил.
She complained that no one had been at the airport to meet her.
После выступления в среду певица пожаловалась на боль в горле.
The singer complained of a sore throat after Wednesday's show.
Она пожаловалась, что заместитель руководителя издевается на ней.
She complained that she was being bullied by the assistant manager.
— Этим богачам-политикам плевать на пешек вроде нас, — пожаловалась она.
“Those rich politicians don't care about peons like us,” she complained.
Она пожаловалась, что её похотливо разглядывает какой-то противный мужик.
She complained that some disgusting man was leering at her.
Она пожаловалась на неадекватное поведение начальника по отношению к ней.
She complained of her boss's inappropriate behavior towards her.
Я пожаловалась управляющему на плохое обслуживание, но не получила никакого приемлемого ответа.
I complained to the manager about the poor service but did not get any satisfaction.
Однажды вечером, за кружкой пива, Расала пожаловалась на какой-то неинтересный фильм, который недавно показывали по телевизору.
One evening, over beers, Rasala complained about some insipid movie recently shown on TV.
Девушка пожаловалась полиции на то, что этот мужчина пытался лапать ее в поезде.
The girl complained to the police that the man had been feeling her up on the train.
Он всегда найдет повод пожаловаться.
He will always find something to grumble about.