Пожелаешь

что угодно, что хочешь, что пожелаешь — you name it
пожелать удачи — keep one's fingers crossed
пожелать доброго утра — to bid good morning
пожелать доброго утра — bid good morning
пожелать кому-л. успеха — to wish smb. success
пожелать спокойной ночи — bid good night
пожелать счастливого пути — bid god-speed
она пожелала остаться одна — she expressed a wish to be alone
пожелать кому-л. доброй ночи — to wish smb. a good night
пожелать кому-л. доброго утра — to wish smb. good morning
пожелать кому-л. спокойной ночи — to bid / wish smb. good night
не пожелай дома ближнего своего — thou shalt not covet the neighbour's house

Можешь идти, куда пожелаешь.
You're free to go where you please.

Можешь заказать всё, что только пожелаешь.
You can order whatever you want.

Ты знаешь, что можешь оставаться у нас, сколько пожелаешь.
You know you're welcome to stay with us as long as you like.

У меня такой насморк, что врагу не пожелаешь.
This cold I got shouldn't happen to a dog.

Они пожелали нам удачи.
They wished us good luck.

Она пожелала остаться одна.
She expressed a wish to be alone.

Вы можете уйти, когда пожелаете.
You may leave whenever you wish.

Он пожелал нам счастливого пути.
He wished us a safe trip.

Он пожал мне руку и пожелал удачи.
He shook my hand and wished me luck.

Я этого и злейшему врагу не пожелаю.
I wouldn't wish this on my worst enemy.

Я пожелал ему удачи в его начинаниях.
I wished him luck in his endeavor.

Можете оставаться, сколько пожелаете.
You can stay for as long as you want.