Попойка - перевод на английский с примерами

buster, booze, revelry, bender, blinder, carouse, drunk, carousal, jag

- buster |ˈbʌstər|  — попойка, пирушка, кутеж, что-либо необыкновенное
- booze |buːz|  — выпивка, пьянка, запой, попойка, загул, бухало, спиртной напиток
- revelry |ˈrevlri|  — попойка, пирушка, шумное веселье
- bender |ˈbendər|  — клещи, попойка, кутеж
воскресная попойка — a weekend bender
- blinder |ˈblaɪndər|  — попойка, великолепное представление
- carouse |kəˈraʊz|  — попойка, пирушка
- drunk |drʌŋk|  — пьяный, запой, попойка
- carousal |kəˈraʊzəl|  — пирушка, попойка, карусель
- debauch |dɪˈbɔːtʃ|  — разврат, дебош, попойка, оргия, распутство
ночная оргия /попойка/ — the night's debauch
- compotation  — попойка
- jag |dʒæɡ|  — зубец, зазубрина, острый выступ, дыра, прореха, попойка, острая вершина
- wet night  — попойка
- wassail |ˈwɑːseɪl|  — здравица, пирушка, попойка
- rouse |raʊz|  — побудка, подъем, сильная встряска, попойка, тост, чарка
- randan |rænˈdæn|  — кутеж, попойка
- bouse |ˈbaʊs|  — попойка, выпивка
- fuddle |ˈfədl|  — опьянение, попойка, загул
- hellbender |ˈhelˌbendər|  — дебош, кутила, гуляка, попойка
пьяный дебош; попойка; кутила — hell-bender hellbender
- barney |ˈbɑːrni|  — гулянка, попойка, крикливая ссора
- spree |spriː|  — веселье, загул, кутеж, пьянка, шалости, попойка, резвость
- guzzle |ˈɡʌzl|  — спиртной напиток, попойка, обжорство, горло
- razzle-dazzle |ˌrazəl ˈdazəl|  — суматоха, кутеж, попойка, суетня
- knees-up  — веселая вечеринка, попойка
- drinking bout  — выпивка, запой, Сабантуй, попойка
- wine party  — попойка

Смотрите также

попойка — drinking session
веселая вечеринка; попойка — knees up
кутерьма; суматоха; попойка — razzle dazzle
выпивка в компании, дружеская попойка — social drinking
припадок, вызванный наркотиками; притворный обморок; шумная попойка — whing ding
ежегодный обед, устраиваемый хозяином для служащих; попойка; пирушка — bean-feast

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- drinking-bout |ˈdrɪŋkɪŋ baʊt|  — запой
- binge |bɪndʒ|  — выпивка, кутеж
×