Посещений

частота посещений — visit frequency
число заходов на сайт; число посещений сайт — view impression
сайт с большим числом посещений, часто посещаемый сайт — heavy hitter
лес, закрытый для посещений; высокополнотное насаждение; сомкнутый лес — closed forest
цена за тысячу посетителей; цена за тысячу посещений; цена за посетителя — cost per visit
гостеприимный дом ; амер. разг. день для посещений; день открытых дверей ; амер.; = open day  — open house

В первую неделю на сайте было две тысячи посещений.
The site had 2,000 hits in the first week.

Начиная с мая, число посещений сайта увеличилось в три раза.
Visits to the site have increased threefold since May.

Я плохо помню ваше прошлое посещение.
I have a dim memory of your last visit.

Для гостей посещение сауны — бесплатно.
Use of the sauna is free to guests.

Парк — это интересное место для посещения.
The park is a fun place to visit.

Для школьных экскурсий посещение бесплатное.
Admission is free for school parties.

Посещение музея входит в стоимость экскурсии.
Admission to the museum is included in the tour package.

Я ограничиваю вас двумя посещениями паба в день.
I limit you to two visits to the pub a day.

Посещение Великой Мечети запрещено для христиан.
The Great Mosque is forbidden to Christians.

Стиву удалось "отмазаться" от посещения собрания.
Steve wormed his way out of going to the meeting.

Изюминкой нашей поездки было посещение Ватикана.
The highlight of the tour was our visit to the Vatican.

Ей дали отпуск для посещения компьютерных курсов.
She's been given leave of absence to attend a computer course.