Поскользнулся
Смотрите также: поскользнуться
я поскользнулся на мокрой доске — the wet board tripped me
он оступился /поскользнулся/, и бык поднял его на рога — he missed his footing and was tossed by the bull
он поскользнулся и упал — he slipped and fell over
Примеры со словом «поскользнулся»
Он поскользнулся на льду.
He slipped on the ice.
Я поскользнулся на льду и упал.
I skidded on the ice and fell.
Он поскользнулся и упал на лед.
He slipped and fell on the ice.
Я поскользнулся и упал на задницу.
I slipped and fell on my rump.
Он поскользнулся и плюхнулся в грязь.
He slipped and took a pratfall into the mud.
Он поскользнулся и упал плашмя на спину.
He slipped and landed flat on his back.
Я поскользнулся и растянулся на тротуаре.
I slipped and went sprawling across the pavement.
Я поскользнулся и треснулся головой о дверь.
I slipped and cracked my head on the door.
Райт поскользнулся, но сумел сохранить у себя мяч.
Wright slipped but managed to keep hold of the ball.
Он поскользнулся на банановой кожуре и чуть не упал.
He slipped on a banana skin and almost fell.
Я поскользнулся, но как-то ухитрился восстановить равновесие.
I slipped, but somehow recovered my balance.
Так как в этом месте склон был довольно крутой, а земля сырая, он поскользнулся и скатился вниз.
As this spot was rather steep, and the ground moist, he slipped down.