Предрекать

предсказывать; предрекать — shadow forth

Они сглазили этого игрока, когда начали предрекать ему успех.
They put the whammy on the player by talking about his success.

Такие перемены мрачно предрекают многие.
Such a change is gloomily foreseen by many.

Святоши предрекали пришествие нового мессии.
Holy men were prophesying the coming of a new messiah.

Федерация футбола мрачно предрекает неизбежный провал игр, но мало что делается для того, чтобы изменить положение дел.
Soccer's top brass gloomily predict the pending doom of the games, but little is being done to alter the situation.