Приговоров
Смотрите также: приговор
форма приговоров — form of judgements
обжалование приговоров и решений — appeal of judgements and decisions
протокольные записи приговоров суда — records of judgments
совокупность приговоров или наказаний — accumulative sentences
книга записей обвинительных приговоров — register of convictions
ориентация при вынесении приговоров на интересы правосудия — justice model of sentencing
вынесение приговоров, назначение наказаний военными судами — military sentencing
назначение суровых наказаний; вынесение суровых приговоров — heavy sentencing
процедура вынесения приговоров; практика вынесения приговоров — sentencing practice
сборник законов или судебных постановлений (решений, приговоров) — law digest
назначение наказания по совокупности преступлений или приговоров — cumulative sentencing
назначение наказаний по совокупности преступлений или приговоров — accumulative sentencing
судья имел склонность к снисхождению /к вынесению мягких приговоров/ — the judge leant towards clemency
ориентация при вынесении приговоров на (социальную) терапию осужденного — therapeutic model of sentencing
амер. комната приведения в исполнение смертных приговоров (в тюрьме и т. п.) — death house
ориентация при вынесении приговоров на (социальную) реабилитацию личности осужденного — rehabilitative model of sentencing
ориентация при вынесении приговоров на интересы медицинского воздействия на осужденного — medical model of sentencing
назначение наказаний по системе сложения; совокупность приговоров — cumulative sentence
Примеры со словом «приговоров»
Она обжаловала приговор.
She appealed the verdict.
Приговор не был обвинительным.
The verdict was not guilty.
Все были ошеломлены приговором.
Everyone was aghast at the verdict.
Окончательный смертный приговор.
An unappealable sentence of death.
Суд вынес оправдательный приговор.
The trial ended in acquittal.
Приговором стала пожизненная ссылка.
The sentence was one of transportation for life.
Приговор был отменён вышестоящим судом.
The verdict was reversed by a superior court.
Суд отменил его обвинительный приговор.
The court overturned his conviction.
Суд отменил этот обвинительный приговор.
The court set aside the conviction.
Он ожидает исполнение приговора в тюрьме.
He is in prison awaiting execution.
Судья приостановил исполнение приговора.
The judge stayed the execution order
Присяжные вынесли обвинительный приговор.
The jury reached a guilty verdict.
