Приживальщик

приживальщик — foot licker
быть чьим-л. приживальщиком — to eat smb.'s toads
быть чьим-либо приживальщиком — eat somebody's toads
приживальщик; подхалим; лизоблюд — foot-licker