Приличествовать

речь, приличествующая случаю — words to befit the occasion
с приличествующей скромностью — in all due modesty
подобающий /приличествующий/ королю — decent for a king
приличествующий /подобающий/ кому-л. — appropriate to smb.
поведение, не приличествующее девице — unmaidenly behaviour
с должной /с приличествующей/ скромностью — with /in/ all due modesty
замечания, приличествующие данной ситуации — remarks keyed to the situation
замечания, приличествующие данной ситуации — remarks keyd to the situation
поведение, не приличествующее честному человеку — conduct unworthy of an honest man
ребяческие капризы не приличествуют его возрасту — his juvenile tantrums are not in keeping with his age
придав своему лицу приличествующее случаю выражение — with a studious expression on his face
с подобающей /приличествующей/ его возрасту скромностью — with a modesty becoming his age