Прима

лярд прима — prime steam lard
чистая прима — perfect unison
прима-вексель — first bill
прима-балерина — prima ballerina
прима-балерина — premiere danseuse
прима-балерина — ballerina assoluta
прима-балерина — principal dancer
гармоника-прима — harmonica-prime
уменьшенная прима — diminished unison
увеличенная прима — augmented unison
верхняя струна; прима — top string
основной тон аккорда; прима — root of a chord

Давай, прима, - говорит он, подбадривая меня.
“Come on, prima,” he says, cheering me up.

Я приму смиренный вид.
I'll habit my behaviour in humility.

Я приму ванну и лягу спать.
I'll have a bath and go to bed.

Я приму только искреннее извинение от вас.
I'll accept only an earnest apology from you.

Я приму это замечание в качестве комплимента.
I'll take that remark as a compliment.

Посмотри на меня, я не гожусь на роль примы-балерины.
Look at me, I’m not prima ballerina material.

Я приму твоё предложение выпить, если оно всё ещё в силе.
I'll take you up on that offer of a drink, if it still stands.

Она поднялась до статуса ведущей балерины в ролях примы.
She ascended to the leading ballerina status in prima roles.

Я ещё не ела, так что с удовольствием приму ваше приглашение.
I didn't eat yet, so I gladly accept your invitation.

Дайте мне возможность подумать об этом, пока я не приму решение.
Let me pause on these matters for a time before I make a decision.

Перед тем, как подавать заявление о приме на эту работу, вам придется пройти медосмотр.
You'll have to get a medical before you apply for that job.

Все они, кажется, думают, что я задаю довольно наглые вопросы; и я приму это за комплимент.
They all seem to think that I ask rather cheeky questions, which I'll take as a compliment.