Приписываемый

traceable, imputable, imputative

Смотрите также: приписывать

Фразы со словом «приписываемый»

сонет, приписываемый N — a sonnet entitled to N.
приписываемый граф; граф описаний — attributed graph
приписывать — impute to
приписывать — assign to
приписываемая роль — ascribed role
приписывать к счету — to stick it on the bill
приписывать к счёту — stick it on the bill
приписывать заслугу — creep with
приписываемое качество — attributed quality
эту книгу приписывали ей — this book was mothered (up)on her
эту шутку приписывали ей — this joke was mothered on her
эту шутку приписывали ей — this joke was mothered upon her

Примеры со словом «приписываемый»

Кошкам приписывают большой ум.
People impute great cleverness to cats.

Оба они приписывали себе эту идею.
Both of them claimed credit for the idea.

Ему приписывали это высказывание.
He was accredited with having said that.

Легенда приписывает ей чудотворство.
Legend accredits her with performing miracles.

Эту песню иногда приписывают Шуберту.
This song is sometimes assigned to Schubert.

Это стихотворение приписывают Шиллеру.
This poem is ascribed to Schiller.

Мы приписываем это высказывание Шекспиру.
We attribute this saying to Shakespeare.

Она приписывала свой успех упорному труду.
She ascribed her success to hard work.

Честь изобретения чеканных монет приписывали персам.
The credit of inventing coined money has been claimed for the Persians.

Некоторым амулетам иногда приписывают магические свойства.
Magical properties are sometimes claimed for certain medicines.

Поклонники приписывали каждому его слову пророческое значение.
His every utterance was given oracular significance by his fans.

Любое чудо, приписываемое Господу нашему, было действительно реальным.
Any miracle ascribed to our Lord was objectively real.