Продавца

Он купил у продавца газет один экземпляр.
He bought a copy from a newspaper vendor.

Он начал работать в качестве продавца автомобилей.
He started work as a car salesman.

— Что ты стоишь, помоги мне, — рявкнула она на продавца.
'Don't just stand there, give me a hand,' she barked at the shop assistant.

Извинения продавца не успокоили разгневанного клиента.
The angry customer was not placated by the clerk's apology.

В этой стране с продавцами на базарах нужно торговаться.
In that country you're expected to chaffer with the vendors at the bazaar.

Мы насели на продавца, и он довольно заметно сбросил цену.
We brought the dealer down to a much lower figure.

Покупайте подержанную машину только у солидного продавца.
Make sure you buy your used car from a reputable dealer.

Встреча с продавцами была для него самым ярким событием дня.
His meeting with the salesmen was the high point of his day.

Агент несколько часов убеждал продавца снизить цену картины.
The dealer spent hours bargaining for the valuable painting.

Я выслушал болтовню продавца, но всё же отказался что-либо покупать.
I listened to the salesman's spiel but still refused to buy anything.

Когда рассматриваешь автомобили, болтовни продавца избежать трудно.
It's difficult to look at the cars without getting the sales patter.

Большая часть его работы как продавца связана с развлечением клиентов.
Much of his job as a salesman involves entertaining clients.