Продано

ком. продано через посредство — sold through the medium of
продано в спешке и себе в убыток — sold in haste and at a sacrifice
продано джентльмену в третьем ряду! продано — going to the gentleman in the third row! going, going, gone!
за прошлую неделю оборот достиг 50 фунтов /товаров продано на 50 фунтов/ — the business turned over £50 last week
количество полезного ископаемого в тоннах, которое может быть продано — saleable tons
максимальное количество товара, которое может быть куплено или продано в течение одного дня — trading limit
рынок, на котором спекулянтами продано на срок без покрытия слишком много товаров или ценных бумаг — short market
продать лошадь — to sell a horse
продать имение — to bank an estate
продать имение — bank an estate
продать лошадь — sell a horse
продать на слом — to sell for scrap

Продано! (на аукционе)
Gone!

Извините, у нас всё продано.
Sorry, we're sold out.

Было продано три фунта травки.
A three pounds weed push was made.

Оборудование было продано на металлолом.
The equipment was sold for scrap.

Сегодня было продано более миллиона акций.
Over a million shares were traded today.

Семь оценённых работ было продано в этой галерее.
Seven priced works have been sold in this gallery.

Мы прочли сообщение о том, что наше здание продано.
We read the notification that our building had been sold.

Имущество будет продано, чтобы расплатиться с кредиторами.
The property will be sold to pay off their creditors.

На прошлой неделе в магазине было продано более тысячи экземпляров книги.
The store shifted over 1,000 copies of the book last week.

В общей сложности было продано четырнадцать миллионов экземпляров его записей.
Her records have sold a combined total of 14 million copies.

Было продано более двадцати тысяч экземпляров его первого романа в мягкой обложке.
Her first novel sold over 20,000 copies in paperback.

С момента выхода этого программного обеспечения было продано более миллиона копий.
Since its introduction last year, over a million copies of the software have been sold.