Пятая
пятая страница — page cinq
пятая строчка сверху — line 5 from the top
венерическая пятая болезнь — granuloma venereum
страница пятая, строка четвёртая — page 5, line 4
инфекционная эритема; пятая болезнь — erythema infectiosum
венерическая пятая болезнь; венерическая гранулема — granuloma inguinale
венерическая пятая болезнь; венерическая гранулема; паховая гранулема — ulcerating granuloma of pudenda
венерическая пятая болезнь; венерическая гранулёма; паховая гранулёма — venereal granuloma
венерическая пятая болезнь; венерическая гранулема; паховая гранулема — pudendal ulcer
пятая ступень — fifth degree
пятая позиция — fifth position
полит. пятая колонна — fifth column
пятая спица в колеснице — a fifth wheel
одна пятая всего населения — one fifth of the population
пятая годовщина их свадьбы — their fifth wedding day
пятая передача заднего хода — fifth speed reverse
пятая передача переднего хода — fifth speed forward
пятая спица в колеснице; пятое колесо в телеге — the fifth wheel of a coach
инфекционная эритема; болезнь Штиккера; пятая болезнь — fifth disease
пятая пара черепномозговых нервов; V черепной нерв; тройничный нерв — fifth cranial nerve
венерическая гранулёма Брока; пятая венерическая болезнь; донованоз — fifth venereal disease
пятый элемент, пятая стихия, основная сущность вещей, квинтэссенция (у древних греков) — fifth essence
Примеры со словом «пятая»
Пятая Авеню
Fifth Avenue
Пятая развязка на трассе М40.
Junction 5 on the M40.
Каждая пятая из вновь назначенных - женщина.
One in five of the new appointees is female.
Пятая французская республика была создана при сильном президенте в 1958 году.
The Fifth French Republic was established with a strong president in 1958.
Он отметил свою пятую победу в этом году.
He notched his fifth victory this year.
Её заставили чувствовать себя пятым колесом.
They'd made her feel like a fifth wheel.
По баллам он был пятым из 90 человек в выпускном классе.
He placed fifth in a graduation class of 90.
Штеффи Граф была посеяна под пятым номером на Уимблдоне.
Steffi Graf was seeded fifth at Wimbledon.
Она плюхнулась на пятую точку, чтобы послушать сказку-страшилку.
She plopped down on her rump to listen to the campfire story.
Редгрейв завоевал свою пятую золотую олимпийскую медаль в Сиднее.
Redgrave collected his fifth Olympic gold medal in Sydney.
Она пожертвовала на благотворительность пятую часть своего дохода.
She donated a fifth of her income to charity.
Эта книга лучше, чем четыре пятых всех привлекающих наше внимание романов.
The book has more quality and distinction than four-fifths of the novels which come under our notice.
