Пятница - перевод с русского на английский

Friday

Основные варианты перевода слова «пятница» на английский

- Friday |ˈfraɪdeɪ|  — пятница
завтра пятница — tomorrow is Friday
церк. Великая пятница /-ий пяток/, пятница на страстной неделе — Good Friday

Примеры со словом «пятница»

Пятница, верный /преданный/ слуга
Man Friday

По пятницам он с мужиками в загуле.
Friday is his night out with the boys.

Нам платят каждую неделю, по пятницам.
We get paid weekly on Fridays.

Когда ты уходишь с работы по пятницам?
What time do you ring out on a Friday?

— Какой сегодня день (недели)? — Пятница.
'What day is it today?' 'Friday.'

По пятницам я позволяю детям ложиться позже.
I let the kids stay up late on Fridays.

По пятницам магазин работает до девяти часов.
The shop's open till nine o'clock on Fridays.

По пятницам в её семье обычно на ужин была рыба.
Her family customarily had fish for dinner on Fridays.

— Двадцать восьмое это какой день недели? — Пятница.
“What day of the week is the 28th?” “It's a Friday.”

Мне почему-то всё время кажется, что сегодня пятница.
For some reason, I keep thinking it's Friday today.

— Пятница не подходит. — В таком случае, как насчёт субботы?
'Friday's no good.' 'Then how about Saturday?'

Эта неделя прошла так быстро, не могу поверить, что уже пятница.
This week's gone so fast - I can't believe it's Friday already.