Рабстве

Смотрите также: рабство

рождённый в рабстве — slave born
рождённый в рабстве — slave-born
- bondage |ˈbɑːndɪdʒ|  — рабство, зависимость, подневольность, подвластность
держать в рабстве или в крепостной зависимости — to hold in bondage
- thrall |θrɔːl|  — раб, рабство
удерживать в рабстве — hold in thrall
поработить кого-л., обратить кого-л. в рабство; держать кого-л. в рабстве — to have /to keep/ smb. in thrall
- thraldom |ˈθrɑːldəm|  — рабство
держать кого-л. в рабстве — to keep smb. in thraldom

Примеры со словом «рабстве»

С тринадцати лет он находился в рабстве.
Since the age of 13 he had been in bondage.

Этот народ веками находился в рабстве у своих завоевателей.
The people were held down for centuries by their conquerors.

Это было длинное, на 600 страниц, повествование о рабстве в 18-м веке.
It was a 600 page saga about 18th century slavery.

Народ, который все ещё носит шрамы от стольких лет пребывания в рабстве.
A people who still bear the scars of having been in thrall for so many years.

Ребёнок, родившийся в рабстве, считался просто очередным дополнением к богатству и имуществу хозяина.
A child born into slavery was considered simply another addition to the master's wealth and property.

Рабство было запрещено.
Slave labour has been outlawed.

Рабство было омерзительным.
Slavery was an abomination.

Они осуждали рабство как зло.
They condemned slavery as evil.

Они были освобождены из рабства.
They were delivered from slavery.

неприятие рабства республиканцами
Republican hostility toward slavery

Крепостное право пришло на смену рабству.
Serfdom came in the stead of slavery.

Рабство уже мертво, и не может воскреснуть.
Slavery is already dead, and cannot be resurrected.