Раздражающий - перевод на английский с примерами

annoying, irritating, exasperating, irritative, vexing, grating, jarring

Смотрите также: раздражать

- annoying |əˈnɔɪɪŋ|  — раздражающий, досадный, надоедливый
- irritating |ˈɪrɪteɪtɪŋ|  — раздражающий, вызывающий раздражение
резко раздражающий — severely irritating
слабо раздражающий — slightly irritating
сильно раздражающий — extremely irritating
минимально раздражающий — minimally irritating
- exasperating |ɪɡˈzæspəreɪtɪŋ|  — раздражающий, изводящий
- irritative |ˈɪrɪteɪtɪv|  — раздражающий
раздражающий фактор — irritative agent
- vexing |ˈveksɪŋ|  — неприятный, раздражающий
- grating |ˈɡreɪtɪŋ|  — скрипучий, резкий, раздражающий
- jarring |ˈdʒɑːrɪŋ|  — резкий, раздражающий, неприятный на слух
- provoking |prəˈvoʊkɪŋ|  — провоцирующий, вызывающий, раздражающий, неприятный, досадный
- acrid |ˈækrɪd|  — едкий, резкий, острый, раздражающий, язвительный
раздражающий запах; резкий запах; едкий запах — acrid odor
- trying |ˈtraɪɪŋ|  — трудный, тяжелый, мучительный, утомительный, докучливый, раздражающий
- nerve-racking |ˈnɝːv rækɪŋ|  — раздражающий, нервирующий, действующий на нервы

Смотрите также

раздражающий; неприятный — piss-taking
раздражающий; надоедливый — a pain in the arse
крем, не раздражающий кожу лица — non-irritating face cream
раздражающий уровень звукового давления — annoyance sound level
раздражающий уровень; неприятный уровень — annoyance level
раздражающий ответ; резкое замечание; разнос — flea in one's ear
действующий на нервы; раздражающий; нервирующий — nerve racking
причиняющий кому-л. беспокойство /неприятности/; раздражающий кого-л. — vexatious to smb.

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- provocative |prəˈvɑːkətɪv|  — провокационный, вызывающий, задорный, дерзкий, соблазнительный
- sore |sɔːr|  — больной, воспаленный, тяжкий, болезненный, огорченный, мучительный
- niggling |ˈnɪɡəlɪŋ|  — мелочный, неразборчивый, надоедливый, пустячный, требующий возни
- irritant |ˈɪrɪtənt|  — вызывающий раздражение
аэрозоль раздражающего действия; раздражающий аэрозоль — irritant spray
- irksome |ˈɜːrksəm|  — утомительный, надоедливый, досаждающий, скучный
- stimulating |ˈstɪmjuleɪtɪŋ|  — стимулирующий
- disturbing |dɪˈstɜːrbɪŋ|  — волнующий, беспокойный, беспокоящий
- infuriating |ɪnˈfjʊrieɪtɪŋ|  — приводящий в ярость
×