Разливной

разливной автомат — automatic filler
разливной ковш с коротким носком; ковш с коротким носом — top-pour ladle
разливочный ковш для штейна; разливной ковш для штейна; ковш для штейна — matte ladle
разливное вино — wine from the wood
разливное пиво — beer from the wood
разливное озеро — flood lake
разливное молоко — loose milk
разливное горючее — bulk storage petroleum
разливное вино [пиво] — wine [beer] from the wood
разливная ложка, половник — soup ladle
сифонная разливная машина — siphon filler
дозирующая разливная машина; дозатор-наполнитель — measuring filler

Мы продаём разливное пиво (т.е. пиво из большого контейнера, а не бутылочное).
We sell draught beer (=beer served from a large container, not a bottle).