Разнообразить
diversify, vary, variegate, enliven, intersperse, checker, counterchange
Основные варианты перевода
- diversify |daɪˈvɜːrsɪfaɪ| — разнообразить разнообразить продукцию — diversify product
разнообразить свои вклады — diversify holdings
- vary |ˈværi /ˈverɪ| — изменять, изменяться, варьировать, менять, меняться, разнообразить разнообразить свои вклады — diversify holdings
разнообразить меню — vary the menu
разнообразить диету — to vary one's diet
и разнообразить меню — to vary the men
разнообразить методы; изменить методы — vary methods
разнообразить диету — to vary one's diet
и разнообразить меню — to vary the men
разнообразить методы; изменить методы — vary methods
Примеры со словом «разнообразить»
Я стараюсь разнообразить свой рацион разными продуктами.
I try to vary my diet by eating different kinds of foods.
Мой врач сказал, что мне следует ещё больше разнообразить мой рацион.
My doctor said I should vary my diet more.
Она добавила немного апельсинового ликёра, чтобы разнообразить обычный клюквенный соус.
She used a splash of orange-flavored liqueur to fillip the otherwise ordinary cranberry sauce.
Разнообразьте ваш финансовый портфель с целью хеджирования ценовых рисков.
Diversify your financial portfolio to hedge price risks.
