Раскинуть

раскинуть шатер (о цирке) — to present / put on a circus
расстелить (раскинуть) шерсть (библ.) — send up a fleece
деревья широко раскинули ветви — trees spread their branches abroad
деревья широко раскинули ветви — the trees spread their branches abroad

Он широко раскинул руки.
He spread his arms wide.

Где дуб раскинул свои ветви.
Where oak expands her arms.

Он лежал на пляже, раскинув руки.
He was lying on the beach with arms outspread.

Он лежал на спине, широко раскинув руки.
He lay on his back, with his arms splayed (out).

Она по-театральному раскинула свои руки.
She flung her arms out in an expansive gesture.

Дерево раскинуло свои ветви и пышно расцвело.
The tree spread out his boughs and flourish fair.

Они так раскинули свои ноги, что мне негде было прилечь.
They had their legs sprawled out so there wasn't any show for me.