раскрутка насоса — pump bootstrap
раскрутка колеса — wheel spinup
раскрутка; разнос — over-speeding
неравномерная раскрутка — jerky spin
раскрутка несущего винта — rotor starting
раскрутка для стабилизации — stabilization spinup
раскрутка колёс перед посадкой — wheel prespinning
зонтичное стимулирование; зонтичная раскрутка — umbrella promotion
меры по продвижению товара; продвижение товара; раскрутка товара — product promotion
ускоренная раскрутка гироскопа; ускоренная раскрутка — boasted run-up
Примеры со словом «раскрутка»
Режиссёр просто использует эту дискуссию для раскрутки своего фильма.
The director is just using the controversy to hype his movie.
Возможно, у певицы новый брак и альбом с забавным названием для раскрутки.
The singer may have a new marriage and a funnily titled album to promote.
Эти крупнобюджетные фильмы являются средствами раскрутки известных актеров.
These big-budget movies are star vehicles for well-known actors.
Компания "Метро-Голдвин-Майер" выпустила этот фильм в качестве средства раскрутки Марлона Брандо.
MGM made the film as a star vehicle for Brando.
Организация использует это событие для раскрутки бизнеса (т.е. увеличения объёмов работы и продаж).
The organization is using the event to drum up business (=get more work and sales).
