Расставила

я расставила пепельницы в разных местах комнаты, чтобы окурки не валялись на полу — I've scattered some ashtrays around the room so that cigarettes don't get trodden into the floor
расставив ноги — straddle-back
расставить сети — cast a fetch
расставить сети — to cast a fetch
расставить мебель — to arrange furniture
расставить стражу — set watches
расставить часовых — to disperse sentinels
расставить часовых — place sentries
расставить часовых — set sentries
расставить часовых — to place sentries
стоять расставив ноги — stand astride
стоять расставив ноги — to stand astride

Команда расставила в алфавитном порядке несколько тысяч существительных, глаголов и прилагательных.
The team concorded several thousand nouns, verbs, and adjectives.

Столы и стулья уже расставлены.
The table and chairs are already in place.

Он стоял, широко расставив ноги.
He stood with his feet planted far apart.

Мебель расставлена без фантазии.
There is a lack of imagination in the way the furniture is displayed.

Он расставил стулья вокруг стола.
He positioned the chairs around the table.

Стулья были расставлены по кругу.
The chairs were arranged in a circle.

Не забудьте расставить все точки над i.
Don't forget to dot the i.

Книги были расставлены на полке по размеру.
The books were organized on the shelves according to their size.

Китайские вазы расставлены по всей галерее.
Chinese vases are disposed around the gallery.

Он достал шахматную доску и расставил фигуры.
He got out the board and set up the pieces.

Сэнди стояла спиной к огню, широко расставив ноги.
Sandy stood with his back to the fire, legs wide apart.

В ожидании вечеринки, в гостиной расставили столы.
They set up tables in the living room for the party.