Растрепанный - перевод на английский с примерами

- disheveled |ˌdɪˈʃevəld|  — взъерошенный, растрепанный, всклокоченный, встрепанный, взлохмаченный
- uncombed |ʌnˈkoʊmd|  — растрепанный, нечесаный, непричесанный
- blowzy |ˈblaʊzi|  — растрепанный, толстый и краснощекий, неряшливый
- blowsy |ˈblaʊzi|  — неряшливый, растрепанный, толстый и краснощекий
- dishevelled |dɪˈʃevld|  — взъерошенный, растрепанный, всклокоченный, встрепанный, взлохмаченный

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- wild |waɪld|  — дикий, одичалый, бешеный, безумный, бурный, буйный, неистовый
- tousled |ˈtɑʊzəld, -səld|  — взлохмаченный
- tattered |ˈtætərd|  — рваный, оборванный, драный, в лохмотьях