Рация
portable radio, portable radio set, radio transmitter
Основные варианты перевода
- portable radio — рация, портативная радиостанция, портативный радиоприемник, переносное радио рация — portable radio set
Смотрите также
переносный радиоаппарат; рация — walkie-talkie set
рация с дистанционным управлением; рация с выносным управлением — remote radioset
рация с дистанционным управлением; рация с выносным управлением — remote radioset
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- radio |ˈreɪdɪəʊ| — радио, радиоприемник, радиовещание, радиограмма ручная рация — hand held radio
рация на шлеме — pocket-helmet radio
танковая радиостанция; танковая рация — tank radio
портативная радиостанция; переносная радиостанция; рация — hand-held radio
- talkie |ˈtɔːkɪ| — звуковое кино рация на шлеме — pocket-helmet radio
танковая радиостанция; танковая рация — tank radio
портативная радиостанция; переносная радиостанция; рация — hand-held radio
переносная рация — carrie talkie
портативный приёмопередатчик; портативная рация; походная рация — walkie talkie
портативный приёмопередатчик; портативная рация; походная рация — walkie talkie
Примеры со словом «рация»
Все машины скорой помощи были оборудованы новыми рациями.
The ambulances have all been outfitted with new radios.
Моряки, оказавшиеся на мели, вызывали помощь по рации.
The stranded sailors were radioing for help.
Полицейский передал сообщение по рации обратно в участок.
The police radioed a report back to the station.
Военно-воздушные силы Новой Зеландии сбросили с воздуха запасы продовольствия, воды и рацию.
A New Zealand airforce dropped supplies of food, water and a radio from the air.
