Реалистичный
realistic, realist, tough-minded, down-to-earth
Основные варианты перевода
- realistic |ˌriːəˈlɪstɪk| — реалистичный, реалистический, практический, трезвыйреалистичный диалог — realistic dialogue
получение фотореалистичного изображения; реалистичный рендеринг — realistic rendering
Смотрите также
заинтересованный только в прибылях; окончательный; реалистичный — bottom-line
Примеры со словом «реалистичный»
Бас-кларнет звучит реалистично.
The bass clarinet is realistic.
Этот сон был очень ярким и реалистичным.
The dream was very vivid.
Реалистично ли ожидать таких результатов?
Is it realistic to expect such results?
Эта цель достижима? / Это реалистичная цель?
Is this a realistic target?
По-моему, это предложение не очень реалистично.
It doesn't sound like a very viable proposition to me.
Его подход к решению проблем прямолинеен и реалистичен.
He has a straightforward down-to-earth approach to a problem.
Графика в этой видеоигре реалистичнее, чем мы себе представляли.
The graphics in the video game are more lifelike than we imagined they would be.
Приблизительная цифра в 3000 долларов была бы вполне реалистичной.
A ballpark figure of $3,000 would be realistic.
Из-за склонности к переигрыванию его игра кажется менее реалистичной.
His tendency to overact made his performance less realistic.
Она уже давно добилась признания критиков за реалистичную манеру игры.
She has long been acclaimed by the critics for her realistic acting.
Мы пытаемся подтолкнуть их к какому-то реалистичному решению проблемы.
We're trying to nudge them towards a practical solution.
То, что вам нужно, — это реалистичная цена, по которой возможна продажа.
What you need is a realistic, saleable price.
