Римляне
Фразы со словом «римляне»
римляне и варвары — Romans and Barbarians
римляне того времени были плохими мореплавателями — the Romans at that time were no seamen
боги древних римлян — the gods of the ancient Romans
библ. Послание к римлянам — Epistle to the Romans
низложенный император римлян — the degraded emperor of the Romans
курульное кресло (у древних римлян) — curule chair
территориальные захваты римлян в Африке — Roman conquests in Africa
день у древних римлян, когда разрешалось выносить судебные приговоры — dies fastus
Примеры со словом «римляне»
Римляне вторглись в Британию 2000 лет назад.
The Romans invaded Britain 2000 years ago.
Римляне построили вокруг города оборонительный вал.
The Romans built a defensive wall around the city.
Древние римляне господствовали над большей частью Европы.
The ancient Romans held sway over most of Europe.
Золото высоко ценилось среди римлян. / Римляне высоко ценили золото.
Gold was rated highly among the Romans.
Древние римляне награждали лавровыми венками победителей спортивных соревнований.
The ancient Romans awarded laurel wreaths to winners of athletic contests.
Город был захвачен римлянами.
The city was captured by the Romans.
Кельты защищали свои земли от римлян.
The Celts defended their lands against the Romans.
Город был завоёван древними римлянами.
The city was conquered by the ancient Romans.
Чётко построенные ряды римлян и варваров.
The well-ordered ranks of Romans and Barbarians.
Династию Хань можно сравнить с римлянами.
We can compare the Han dynasty to the Romans.
...изумительные достижения инженерной мысли, созданные древними римлянами...
...the stupendous engineering feats achieved by the ancient Romans...
Ещё во времена римлян считалось, что горячие минеральные источники Бата (Англия) обладают целебными свойствами.
Even in Roman times the hot mineral springs of Bath, England, were believed to possess medicinal properties.