Рогами
Смотрите также: рог
олень с рогами, имеющими восемь ответвлений — buck of eight points
телёнок с удалёнными рогами; комолый телёнок — hornless calf
швартовный клюз с рогами — mooring pipe with horns
снег серповидной формы с рогами — crescent-shaped snow with the horns
бык рогами разнёс в щепки верхнюю стойку — a bull splintered the upper post with his horns
вступить в борьбу; сцепляться рогами; сцепиться — lock horns
Примеры со словом «рогами»
Козёл боднул туриста рогами.
The goat butted the hiker with his horns
Олень потёрся рогами о дерево.
The deer scraped its antlers against the tree.
Похотливый греческий бог Пан обычно изображается с копытами, рогами и ушами козла.
The salacious Greek god Pan is generally portrayed as having the legs, horns, and ears of a goat.
О охотник, о дующий в рог!
O hunter, and O blower of the horn.
Рога - это костяной нарост на голове оленя.
Antlers are the bone outgrowths on the head of deer.
Эти рога представляют собой костный нарост.
These horns consist of an excrescence of bone.
Ей приснилось, что её босс отрастил себе рога.
She dreamed that her boss had sprouted horns.
Как у самцов, так и у самок большие закрученные спиралью рога.
Both male and females have large spiralled horns.
...мушкетеры носили свой порох в пороховницах (пороховой рог)...
...musketeers carrying their gunpowder in powder horns...
Пара клешней омара торчали у него из головы, как рога, поворачиваясь и щёлкая наугад.
A pair of lobster claws stuck up from his head like horns, turning and snapping at random.
Ты полжизни упираешься рогом, а потом что?
You spend half your life working your butt off and what do you get?
Она пыталась заткнуть мне рог, но я не сдавался.
She tried to talk me down but I held my ground.
