Рычит

собака рычит на посторонних — dog snarls at strangers
собака рычит на посторонних — the dog snarls at strangers
львы рычат — lions roar
устрашающе рычать — roar frightfully
устрашающе рычать — to roar frightfully
не терплю, когда на меня рычат /повышают голос/ — I dislike being roared at

Дети постоянно задирали бедного пса, и теперь он на всех рычит.
The children used to constantly hector the poor dog, and now he growls at everybody.

Мимо нас, рыча, пролетели пули.
Bullets snarled past us.

Собака рычала и огрызалась на меня.
The dog growled and snarled at me.

Пес не перестал рычать, но осторожно попятился.
The dog kept growling but backed off cautiously.

Она стукнула рычащую собаку по носу свернутой в трубку газетой.
She thwacked the growling dog on the nose with a rolled-up newspaper.