Основные варианты перевода
- beet |biːt| — свеклазрелая свёкла — ripe beet
больная свёкла — diseased beet
свёкла столовая — table beet
свёкла столовая — red beet
свёкла сахарная — white /sugar/ beet
кормовая свёкла — fodder beet
сахарная свекла — sugar beet
порченая свёкла — deteriorated beet
столовая свёкла — garden beet
здоровая свёкла — healthy beet
вильчатая свёкла — forked beet
ветвистая свёкла — fanged beet
свёкла ломтиками — sliced beet
недозрелая свёкла — immature beet
засорённая свёкла — muddy beet
перезрелая свёкла — overripe beet
маринованная свёкла — beet relish
деревянистая свёкла — woody beet
повреждённая свёкла — damaged beet
загрязнённая свёкла — dirty beet
подмороженная свёкла — frost-damaged beet
свежеубранная свёкла — freshly harvested beet
кагатированная свёкла — piled beet
низкообрезанная свёкла — low-topping beet
долго хранящаяся свёкла — long-stored beet
высокообрезанная свёкла — high-topping beet
свёкла с зеленой головкой — green-headed beet
техническая сахарная свёкла — industrial sugar beet
Смотрите также
сахарная свёкла — sugar-beet
корнеплод свёклы; свекловичный; свёкла — beet-root
Примеры со словом «свекла»
 Данные объединяются по свёкле и салату-латуку.
 Data are pooled over beets and lettuce. 
 В огороде я посадил морковь, пастернак и свеклу.
 I've planted carrots, parsnips, and beets in the garden. 
 Свёклу и тыкву ели приготовленными на пару в качестве десерта.
 Beets and pumpkins were eaten steamed as a dessert. 
 Савойская капуста, пастернак, свёкла, лук, лук-порей — это двухлетние растения.
 The savoy, parsnip, beet, onion, leek are biennials. 
 В коммерческой практике семена сахарной свеклы часто загрунтовывают для получения таких характеристик.
 In commercial practice, sugar-beet seeds are frequently primed, to obtain such characteristics. 
 После конверсии производство сахарной свёклы полностью прекращается, и, следовательно, экспортный потенциал падает до нуля.
 Sugar-beet production ceases completely after the conversion and the export potential therefore drops to zero. 
