сдвинутый слой — shearing layer
сдвинутый нуль — false-zero
сдвинутый по фазе — phase-shifted
сдвинутый делитель — shifted divider
смещенный [сдвинутый] порядок — transposed exponent
сдвинутый по времени режим сна и бодрствования — time-shifted sleep-wake routine
сдвинутый с мёртвой точки; сдвинуть с мёртвой точки — put into motion
сигнал, не совпадающий по фазе; сигнал, сдвинутый по фазе — out-of-phase signal
не совпадающий по фазе; сдвинутый по фазе; в разных фазах — out-of-phase
сдвинутый назад на четверть периода; отстающая на четверть периода — quadrature-lagging
выключать строку до конца влево; выключать до конца влево; сдвинутый влево — flush left
- displaced |ˌdɪˈspleɪst| — перемещенный сдвинутый нуль — false-zero
сдвинутый по фазе — phase-shifted
сдвинутый делитель — shifted divider
смещенный [сдвинутый] порядок — transposed exponent
сдвинутый по времени режим сна и бодрствования — time-shifted sleep-wake routine
сдвинутый с мёртвой точки; сдвинуть с мёртвой точки — put into motion
сигнал, не совпадающий по фазе; сигнал, сдвинутый по фазе — out-of-phase signal
не совпадающий по фазе; сдвинутый по фазе; в разных фазах — out-of-phase
сдвинутый назад на четверть периода; отстающая на четверть периода — quadrature-lagging
выключать строку до конца влево; выключать до конца влево; сдвинутый влево — flush left
сдвинутый бандаж — tyre displaced by rotation of wheel
