Севера
Смотрите также: север
подзолистая почва севера — northern podzol
линии, идущие с севера на юг — blue lines
линии, идущие с севера на юг — blue-lines
автомасло для крайнего севера — arctic vehicle oil
строительство в районах Крайнего Севера — cold weather construction
строительство в условиях Крайнего Севера — arctic construction
писатели Союза /Севера/ и Конфедерации /Юга/ — National and Confederate writers
сочувствие делу Севера (в гражданской войне) — Northern sympathies
направление относительно севера картографической сетки — grid direction
ориентировать изображение относительно истинного севера — stabilize the display by azimuth
скрытоподзолистая почва севера; северный маломощный подзол — northern dwarf podzol
автоматический указатель меридиана, гиромаятниковый искатель Севера — automatic meridian indicator
ветры четырёх главных направлений (дующие с севера, запада, юга или востока) — cardinal winds
с севера на юг — from north to south
ближайший с севера — north offset
я вырос в горах севера — I was raised among the mountains of the north
ветер всё время дует с севера — the wind is settling in the north
линия, проведённая с севера на юг — a line drawn north and south
простирается /тянется/ с севера на юг — lies north and south
в воздухе чувствуется близость Севера — the air tastes of the nearer north
оно простирается /тянется/ с севера на юг — it lies north and south
с севера страну замыкают /к стране примыкают/ горы — the country touches mountains on the north
ориентировать изображение относительно истинного севера — orient the display north upwards
ориентировать изображение относительно истинного севера — stabilize the display north upwards
Примеры со словом «севера»
Ветер дует с севера.
The wind is coming from the north.
Птицы мигрируют с Севера.
The birds migrate from the North.
Форт был уязвим для атак с севера.
The fort was vulnerable to attack from the north.
Первая снежная буря пришла с севера.
The first snowstorm blew in from the north.
Ветер по-прежнему дул точно с севера.
The wind had continued true north.
Войска застало врасплох нападение с севера.
The troops were surprised by an attack from the north.
Цепь островов вытягивается дугой с севера на юг.
The island chain arcs from north to south.
Ветер был пронизывающим, так как он дул с севера.
The air was shrewd as it breathed from the north.
В районах крайнего севера и запада станет ветрено.
It will become windy in the far north and west.
Местность была одновременно атакована с севера и с юга.
This district was assailed at once from the north and from the south.
Восьмая федеральная автострада обходит город с севера.
Interstate 8 bypasses the town to the north.
Старого лидера сменил харизматичный молодой политик с севера страны.
The old leader has been replaced by a charismatic young politician from the north of the country.