Слежки
Смотрите также: слежка
Фразы со словом «слежки»
я ускользнул от преследования, мне удалось ускользнуть /улизнуть/ от слежки — I gave my shadower the slip
установить за кем-л. слежку — to set detectives on smb. /on smb.'s tracks/
следить /установить слежку/ за кем-л. — to spy upon smb. /upon smb.'s movements/
слежка с помощью микрофонов и звукозаписи — electronic eavesdropping
держать под наблюдением; установить слежку — keep under observancy
а) держать под наблюдением; б) установить слежку — to keep under observation
слежка для сбора улик к бракоразводному процессу — divorce shadowing
я знал, что за мной кто-то следит /установлена слежка/ — I knew that I was being shadowed
слежка за перепиской без вскрытия, перлюстрации писем — mail cover
держать под наблюдением; установить слежку; следить за — keep under observation
полицейская ловушка для подозреваемых лиц; полицейская слежка — stake-out
Примеры со словом «слежки»
Продажа наркотиков была зафиксирована во время полицейской слежки за домом.
The drug deal was witnessed during a stakeout of the building.
Он установил 24-часовую /круглосуточную/ слежку за сыном.
He maintained a 24-hour watch over his son.
Полиция вела наблюдение /слежку/. / Полицейские были на посту.
The police were on a stakeout.
ФБР применяло электронную слежку, практикуя подслушивание телефонных разговоров.
The FBI, through their wiretapping, was practicing electronic surveillance.
Полиция установила за ним слежку.
The police has put a tail on him.
Ему довольно часто приходилось осуществлять слежку, так что он сразу заметит, когда будут наблюдать за ним самим.
He's been staked out often enough to spot it when he's being watched himself.
