Смазливый
Фразы со словом «смазливый»
кукольное /смазливое/ личико — pretty-pretty face
выезжать благодаря смазливой мордочке — travel on one's face
его внимание привлекла смазливая девчушка — pretty girl drew his eye
его внимание привлекла смазливая девчушка — a pretty girl drew his eye
Примеры со словом «смазливый»
Том и его смазливая женушка куда ни придут, так только и делают, что ласкаются, да вы бы еще видели, как!
Tom and his pretty spouse wherever they come are billing at such a rate!
...она вдруг поняла, что засмотрелась на смазливого официанта вместо того, чтобы сообщить ему свой заказ...
...she suddenly realized she had been gaping at the good-looking waiter instead of giving him her order...
Хахали, которых она заводила в период между замужествами, как правило, попадали в одну из двух категорий: никчёмные смазливые мальчики или красивые скоты.
Her beaux between marriage generally fell into two categories: ineffectual pretty boys or handsome brutes.
Она смазливая девчонка.
She's a nice little package.
Парень со смазливым лицом может быть предметом обожания, пока его не узнаешь получше.
A face man makes a great dreamboat as long as you never get to know him.
Парень со смазливым лицом может оставаться предметом обожания до тех пор, пока не узнаешь его поближе.
A face man makes a dreamboat as long as you never get to know him.
Ты думаешь, что единственное мое достоинство, это смазливая мордашка. Но ты ошибаешься. Я хочу многое сделать в жизни, и никто меня не сможет остановить.
You think I'm pretty face but you're wrong. There are lots of things I want to do and you can't stop me.