Смешивают

смешивать — blend confuse
смешивать — mix together
смешивать вина — marry the wines
смешивать цвета — to blend colors
смешивать цвета — intermingle colours
смешивать цвета — mix colors
смешивать цвета — to intermingle colours
смешивать краски — to mix paints
смешивать краски — blend paints
смешивать краски — to blend paints
смешивать краски — to mix colours
смешивать краски — mix colours

В разговоре они часто смешивают английский язык с испанским.
When they talk, they often intermix English and Spanish.

Я узнала, какие специи смешивают, чтобы сделать порошок карри.
I learned which spices are commixed to make curry powder.

В нашем доме коктейли смешивает мой муж.
My husband is the mixer of cocktails in our household.

У него прекрасно получается смешивать стили.
He is a great mixer of style.

Смешивайте ингредиенты до получения однородной массы.
Blend the ingredients until smooth.

Смешивайте масло с уксусом, пока они не образуют эмульсию.
Mix the oil and vinegar until they emulsify.

Я взял себе за правило никогда не смешивать бизнес с удовольствием.
I make it a rule never to mix business with pleasure.

Он старается никак не смешивать свою профессиональную жизнь с личной.
He tries to keep his professional life completely separate from his private life.

Он разграничивает свою жизнь, не смешивая свою работу с личной жизнью.
He compartmentalizes his life by keeping his job and his personal life separate.

Я стараюсь, насколько это возможно, не смешивать работу и личную жизнь.
I try to keep my work and private life as far apart as possible.

Он смешивает правду с выдумкой, чтобы сделать историю более интересной.
He combines fact and fable to make a more interesting story.

Она смешивала ингредиенты до тех пор, пока в тесте не осталось комочков.
She intermixed the ingredients just until there were no more lumps in the batter.