Фразы со словом «смирилась»
смириться с чем-л. — to make up one's mind to smth.
смириться с судьбой — accept fate with resignation
смириться с судьбой — accept fate
смириться с судьбой — resign oneself to fate
смириться с судьбой — to accept one's fate
смириться с судьбой — to resign oneself to one's fate
смириться с судьбой — to accept one's fate with resignation
смириться с чем-либо — make up one's mind to something
смирившийся со своей судьбой — resigned to one's fate
смириться со своей тяжёлой судьбой — to reconcile oneself to one's fate / lot
смириться со своей тяжелой судьбой — to be reconciled to one's fate
Примеры со словом «смирилась»
Она смирилась с тем, что проведёт Рождество в одиночестве.
She's resigned to spending Christmas on her own.
Её муж по натуре человек сдержанный, и она давно уже смирилась с этим фактом.
Her husband is by nature a reticent person, and she resigned herself to that fact long ago.
Она смирилась, и появилась надежда, что она когда-нибудь станет благоразумной женщиной.
She had tamed down into what gave the promise of a sensible woman.
Во время визита в этом году я смирилась с тем, что придётся отказаться от своих любимых блинчиков с черникой.
During this year
Ей придётся смириться с этим.
She'll just have to learn to live with it.
Он смирился со своей судьбой.
He resigned himself to his fate.
Сэм смирился с тем, что его никогда не повысят.
Sam was resigned to the fact that he would never be promoted.
Эти события напугали его и заставили смириться.
These events alarmed him into submission.
Ему было трудно смириться с успехом конкурента.
His competitor's success was a bitter pill to take.
Смирившись с бананами, Фонг ел их палочками для еды.
Resigned to bananas, Fong ate them with chopsticks.
Придется смириться с тем, что они так громко говорят.
You'll have to ignore their talking so loud.
Ваша беда в том, что вы не можете смириться с отказом.
Your trouble is that you can't take rejection.
