Снегом
Смотрите также: снег
покрытая снегом ВПП — snow-covered runway
горы, покрытые снегом — snow-covered mountains
нагрузить телегу снегом — to heap a cart with hay
погода с дождём и снегом — slushy weather
поезд, занесённый снегом — embedded train
голый, не покрытый снегом лёд — barbe ice
шквал с градом и мокрым снегом — thick squall
шквал с градом и мокрым снегом — squall of hail and sleet
покрытый снегом горный хребет — snowcapped ridge
вершины покрыты девственным снегом — the summits are covered with virginal snows
сильные дожди со снегом; снежные заряды — sleet showers
быть занесённым снегом; быть ошеломлённым — to be snowed under
а) быть занесённым снегом; б) застрять из-за снежных заносов — to be snowed in
задержанный снежными заносами; занесённый снегом; заснежённый — snow-bound
лёд без снегового покрова; не покрытый снегом лёд; бесснежный лед — bare ice
вершина горы, покрытая снегом; вершина горы, покрытая льдом; ледяная шапка — ice cap
гроза со снегом — thunderstorm with snow
покрытый снегом — covered with snow
охлаждение снегом — snow cooling
всё занесло снегом — the snow had drifted everywhere
покрываться снегом — be covered with snow
горы, покрытые снегом — mountains mantled with snow
стены заметало снегом — the snow was driving against the walls
быть засыпанным снегом — to be buried under snow
быть скрытым под снегом — to be disguised with snow
сучья, опушённые снегом — feathered boughs feathered with snow
сильный дождь со снегом — heavy rain and snow
недавний дождь со снегом — recent rain and snow
ливневый дождь со снегом — showers of rain and snow
заваливать снегом; заносить — snow up
дождь со снегом; мокрый снег — rain and snow mixed
холмы, местами покрытые снегом — hills patched with snow
холмы, там и сям покрытые снегом — hills piebald with snow
метео дождь и снег; дождь со снегом — rain and snow
покрытые снегом и льдом горные вершины — mountain summits covered with snow and ice
имеющий снежные вершины; покрытый снегом — snow crested
имеющий снежные вершины; покрытый снегом — snow crowned
имеющий снежные вершины; покрытый снегом — snow capped
земная поверхность, покрытая тающим снегом — ground covered with melting snow
снеговетровой поток полностью насыщен снегом — wind-driven flow is completely saturated with snow
земля была покрыта снегом, на земле лежал снег — snow covered the ground
снеговые заряды; ливни со снегом; ливневый снег — snow showers
сучья, опушённые снегом; сучья опушённые снегом — boughs feathered with snow
земля была слегка присыпана /припорошена/ снегом — the ground was lightly powdered with snow
Примеры со словом «снегом»
Все поля занесло снегом.
All the fields are snowed under.
Горы были покрыты снегом.
The mountains were mantled and capped with snow.
Шёл дождь с мокрым снегом.
Rain, snow and sleet were falling.
Наши следы занесло снегом.
The snow had drifted our tracks.
Она прогулялась под снегом.
She took a walk in the snow.
Вершина горы была покрыта снегом.
The mountain was topped with snow.
Лыжники были погребены под снегом.
The skiers were buried under the snow.
Нас на целую неделю занесло снегом.
We were snowbound for a week.
Большая часть страны покрыта снегом.
Much of the country is covered by snow.
Его съёжившееся тело заносило снегом.
The snow blew against his huddled body.
Вершины холмов были припорошены снегом.
The hilltops were covered with a sprinkling of snow.
Вершины гор были всё ещё покрыты снегом.
The tops of the mountains were still covered with snow.
